Wirus, o jakim mowa i jaki wywołuje tą dość groźną, ale i powszechną chorobę (cyklicznie występuje ona jako prawdziwa epidemia średnio, co pięć lat), przenoszony jest głównie drogą kropelkową oraz poprzez kontakt z różnymi przedmiotami, które były w użyciu przez osobę, chorującą na świnkę, ale na taką jej formę, która przebiegała bezobjawowo.
 

Wirus dostaje się do organizmu poprzez górne drogi oddechowe a następnie dostaje się do krwi i rozprzestrzenia się po całym organizmie atakując poszczególne jego organy. Choroba i zakażenie nią następuje nagle, ale rzadko, kiedy następują jej nawroty. Chorobę tą przechodzimy zwykle raz w życiu, ponieważ szybko się na nią uodparniamy.

Pierwsze objawy choroby są albo w ogóle nie zauważalne albo z kolei dość delikatne. Do tych najgłówniejszych i najbardziej znaczących zalicza się: brak łaknienia, ogólne rozbicie, zmęczenie, dreszcze, a u dzieci przede wszystkim ostry ból brzucha oraz wymioty. Choroba atakuje też górne drogi oddechowe.

U chorego możemy zauważyć również szybkie powiększanie się gruczołów ślinowych przede wszystkim w okolicach przyusznych. Powiększenie czy też obrzmienie ślinianek może utrzymywać się od dwóch do trzech dni – rzadziej przez dziesięć do czternastu dni. Nawet, gdy choroba już ustąpi, czyli gdy zniknie obrzmienie ślinianek – utrzymuje się ogólna bolesność, złe samopoczucie, lekka gorączka oraz ogólne rozbicie. Najbardziej rozpoznawalnym przy tym schorzeniu symptomem dla rodziców jest fakt, gdy dziecko skarży się na utrzymujące się długo bóle głowy, ból brzucha lub nadbrzusza a także, gdy objawom tym towarzyszą wymioty i ogólny brak większej aktywności u naszej pociechy. Wówczas natychmiast należy skontaktować się z lekarzem i zasięgnąć u niego porady, co zrobić i jak leczyć nasze dziecko, jakiś środków ostrożności zachować i jak pomóc pociesze by ta mogła w miarę spokojnie przejść przez chorobę.

Leczenie świnki u naszego dziecka to niezwykle delikatna i czasochłonna czynność. Przede wszystkim powinniśmy zadbać o to by pociecha nie wstawała z łóżka. Po drugie powinniśmy wszelkimi dostępnymi środkami, (ale odpowiednio dostosowanymi do wieku naszej pociechy) zwalczać utrzymującą się gorączkę. Nie powinniśmy pozwalać dziecku na żaden wysiłek ani aktywność.

W przypadku małego dziecka, które raczej nie lubi przebywać w łóżku, powinniśmy ubierać je na tyle ciepło by nie doszło do przegrzania organizmu lub by dziecko się nie spociło. Ponadto powinniśmy zadbać o to by nie doszło do zawiania chorego miejsca – w tym celu najlepiej owinąć szyję dziecka ciepłym, miękkim szalikiem.

Powinniśmy też pamiętać by dziecko otrzymywało tylko i wyłącznie pokarmy płynne takie, które nie będą podrażniały śluzówki gardła ani przełyku. Powinny to być też pokarmy niezbyt gorące ani też nie zbyt tłuste. To, co ważne to fakt, by podawać dziecku jak najwięcej płynów – najlepiej herbatki owocowe, soki naturalne – chodzi tutaj też o to by wzmocnić nieco walczący z chorobą organizm. Nie istnieje wszak jeden skuteczny lek pomagający wyleczyć świnkę. Jak w przypadku każdej innej choroby wirusowej – organizm musi sam sobie z nią poradzić, my możemy jedynie pomóc dziecku w złagodzeniu jej objawów.

Aby uniknąć lub też zmniejszyć zdecydowanie możliwość zarażenia się świnką, można poddać nasze pociechy szczepieniu ochronnemu przeciwko śwince. Nawet, jeśli mimo jej zastosowania dziecko zachoruje to choroba będzie miała stosunkowo lekki przebieg i dziecko mniej ucierpi chorując. Obowiązkowo szczepi się na świnkę dzieci w wieku między trzynastym a czternastym miesiącem życia. W okresie późniejszym najbardziej odpowiednim wiekiem jest siódmy rok życia. Szczepienia niemowląt są darmowe, szczepienia dla starszych dzieci pokrywają niestety sami rodzice, a ponieważ szczepionka jest niestety dość droga, mało, który rodzic się na nią decyduje. Pocieszającym jest jednak fakt, iż obecnie coraz częściej stosuje się bardziej uniwersalną szczepionkę, czyli taką, która zapobiega trzem chorobom: odrze, śwince oraz różyczce. Szczepionki nie są gwarancją, że dziecko nigdy nie zapadnie na tego typu choroby, ale jest za to gwarancją na to, iż przebieg tego typu chorób będzie, dużo lżejszy.